lunedì 30 marzo 2015

Pippi Calzelunghe. La nuova edizione.


Ve la ricordate la mia cover per Pippi Calzelunghe? (questa?) Sono passati due anni e qualcosa è cambiato.
Nel frattempo il romanzo della scrittice svedese Astrid Lindgren, ha compiuti 70 anni dalla prima pubblicazione. Settant'anni di traduzioni in 65 lingue, milioni di giovani lettori e svariati adattamenti televisivi.
In occasione della Bologna Children Book Fair, la casa editrice Salani la pubblica in una nuova edizione celebrativa, con la mia illustrazione in copertina e nuovi colori e lettering in linea con l'edizione svedese.
Qui anche qui, la storia di questo fortunato libro; e di questo e altri classici che troveremo a Bologna, su illibraio.it

sabato 21 marzo 2015

Jaramme. Piccolo passaporto lucano.

Ho avuto il piacere di realizzare la locandina per Jaramme, un progetto di studio sul poeta Albino Pierro. Il progetto è stato avviato dall’associazione C.R.E.A., in collaborazione con il Parco Letterario “Albino Pierro”di Tursi in occasione del ventennale della morte del poeta lucano; sarà presentato presso il Teatro Temple di Sassuolo il 23 marzo 2015, in vista della costruzione di una narrazione teatrale prevista per il 2016, anno del centenario della nascita del poeta.

S'i campène di Pask
su' paròue di Crist
ch'è fatt nghiur 'a morte,
mo sta parlèta fisca di paise
ièttete u banne e dìcete:
"vinése a què, cv'agghie grapute i porte".
Se le campane di Pasqua
son parole di Cristo
che han disfatto la morte,
questa parlata fresca di paese
getta il suo bando e dice:
"venite qui, vi ho dischiuso le porte”.
A.P.